1 00:00:05,720 --> 00:00:06,390 Zo nan! 2 00:00:06,390 --> 00:00:07,590 -=Fitowa ta 14=- Zo nan! 3 00:00:07,590 --> 00:00:07,860 -=Fitowa ta 14=- 4 00:00:10,130 --> 00:00:11,860 Hyeongnim. (Hyeongnim - Babban ɗan'uwa mai daraja) 5 00:00:33,620 --> 00:00:38,690 Kuna so ku rayu? Sannan motsawa. 6 00:00:38,690 --> 00:00:41,360 Koda hankalinka ya mutu. 7 00:00:41,360 --> 00:00:44,490 Jikinki baya raye? 8 00:00:45,090 --> 00:00:46,490 Tashi! 9 00:00:57,510 --> 00:01:01,910 Wannan shi ne? Kun zo wannan? 10 00:01:30,210 --> 00:01:34,480 Har yaushe zai cigaba da haka!? 11 00:01:34,480 --> 00:01:37,150 Dong Su zai mutu. 12 00:01:38,080 --> 00:01:40,480 Dong Su Mai tausayinmu... 13 00:01:41,150 --> 00:01:42,620 Namu? 14 00:01:42,750 --> 00:01:43,820 Menene? 15 00:01:43,820 --> 00:01:45,150 eh? 16 00:01:45,820 --> 00:01:49,290 A'a, babu... 17 00:01:49,290 --> 00:01:51,030 Ah... 18 00:01:52,630 --> 00:01:54,360 -=Heuksa Chorong=- 19 00:02:07,580 --> 00:02:19,990 M... Uwa ce? Uwa... Dama? 20 00:02:32,930 --> 00:02:34,540 Akwai wata matsala? 21 00:02:34,540 --> 00:02:42,410 Jin Ju... Na zo ganin 'yata. 22 00:02:55,360 --> 00:02:59,090 Har yaushe kuke son zama batattu? 23 00:03:01,760 --> 00:03:03,770 Gara ka tashi! 24 00:03:44,470 --> 00:03:46,880 Ga Ok, me ke faruwa? 25 00:03:46,880 --> 00:03:48,210 Idan kuna neman Gwang Taek hyeongnim... 26 00:03:48,210 --> 00:03:52,210 Wannan yaron, Jin Ju... Ina take? 27 00:03:52,210 --> 00:03:55,820 Jin Ji? Jin Ju fa? 28 00:04:32,520 --> 00:04:35,190 Dauke sandar kuma. 29 00:04:36,120 --> 00:04:37,990 Dauke shi kuma! 30 00:04:40,730 --> 00:04:42,130 Tsaya! 31 00:04:44,270 --> 00:04:46,530 Don Allah a daina. 32 00:04:50,410 --> 00:04:52,140 Ba zan iya ganin ku haka ba. 33 00:04:52,140 --> 00:04:55,610 Ba zan iya ƙara kallon wannan ba. 34 00:05:01,480 --> 00:05:08,160 Duba cikin idanun wannan yaron sosai. Ba ya da rai? 35 00:05:08,820 --> 00:05:10,690 Me yasa kuke tunanin haka? 36 00:05:10,690 --> 00:05:18,300 Ba wai hankalinsa ya tashi ba. Domin yana son mantawa ne. 37 00:05:22,440 --> 00:05:27,110 Baek Dong Su, tashi. Tashi nace. 38 00:05:33,380 --> 00:05:35,120 Me kuke niyyar yi? 39 00:05:35,650 --> 00:05:38,050 Baka ce yana raye ba? 40 00:05:38,050 --> 00:05:41,520 Zan juya shi, ga abin da yake a da. 41 00:05:42,860 --> 00:05:44,730 Hai, Yang Cho Rip. 42 00:05:46,730 --> 00:05:48,260 Zo da ni. 43 00:06:02,740 --> 00:06:05,750 Jin Ji! Ina daidai ina za ku? 44 00:06:05,750 --> 00:06:09,150 Idan kuna tunanin tada hankali kowace matsala, to, kada ku tafi. 45 00:06:09,950 --> 00:06:12,350 Yanke zancen banza ki taho dani. 46 00:06:13,820 --> 00:06:16,360 Hai, hai, Dong Su. 47 00:06:17,160 --> 00:06:19,030 Jin... Jin Ji. 48 00:06:19,030 --> 00:06:20,900 Bi ni. 49 00:06:47,790 --> 00:06:49,920 Zan sa ya warke a nan. 50 00:06:50,190 --> 00:06:54,060 Jin Ji! Me kuke son yi daidai? 51 00:06:54,460 --> 00:06:56,660 Kai... Jeka a lura. 52 00:06:56,660 --> 00:06:59,200 Menene? Ku kasance a gadi? 53 00:06:59,200 --> 00:07:00,670 Na ce ka tafi. 54 00:07:00,670 --> 00:07:04,940 Kar a bar kowa ya shigo, fahimta? 55 00:07:09,210 --> 00:07:10,280 Ee. 56 00:07:31,030 --> 00:07:32,570 Ka tuna? 57 00:07:32,570 --> 00:07:41,110 Lokacin muna kanana, An kama ni, kuka cece ni daga wuta. 58 00:07:43,450 --> 00:07:45,250 Kuna ganin wannan wuta? 59 00:07:47,120 --> 00:07:49,520 Idan har yanzu kuna da ko da ɗan ruhin ku ... 60 00:07:49,520 --> 00:07:53,390 Ka cece ni sau ɗaya kawai. 61 00:07:54,920 --> 00:07:58,590 Ba zan damu ba, domin na yi imani da ku. 62 00:07:59,930 --> 00:08:03,530 Baek Dong Su ba? 63 00:08:04,470 --> 00:08:11,070 Ba kwa son zama na Joseon Mafi kyawun takobin Baek Dong Su? Dama? 64 00:08:24,690 --> 00:08:25,890 Har sai hankalinka ya dawo 65 00:08:25,890 --> 00:08:28,090 ba za mu iya fita ba. 66 00:08:28,090 --> 00:08:32,890 So... Dong Su, don Allah... 67 00:08:32,890 --> 00:08:39,100 Kafin lokaci ya kure, dole ne ku koma ga tsohon kanku. 68 00:08:46,240 --> 00:08:51,450 Dong Su... Dong Su! 69 00:08:56,120 --> 00:08:58,720 Hi, Jin Ji. Jin Ji! Me ke faruwa? 70 00:08:58,720 --> 00:09:01,590 Kai, yaya. Kuna so ku mutu? 71 00:09:01,590 --> 00:09:04,130 Hi, Jin Ji. Hwang Jin Ji! 72 00:09:04,130 --> 00:09:05,730 Akwai matsala? 73 00:09:08,460 --> 00:09:11,870 Dong Su da Jin Ju suna ciki. 74 00:09:19,740 --> 00:09:24,410 Bari kawai. Ku yi imani da shi kuma ku jira. 75 00:09:24,410 --> 00:09:28,150 Wannan shine mafi kyawun abin da za ku iya yi. 76 00:09:35,760 --> 00:09:37,490 Don Su! 77 00:09:38,830 --> 00:09:42,830 Kar ku hana ni, Dong Su namu zai mutu. 78 00:10:30,210 --> 00:10:31,820 Ku tsaya a nan. 79 00:10:31,820 --> 00:10:34,480 Da fatan za a tashi daga hanya, ko Dong Su zai mutu. 80 00:10:34,480 --> 00:10:36,350 Ba na ce muku ku gaskata shi ku jira ba? 81 00:10:36,350 --> 00:10:38,360 Da fatan za a koma gefe. 82 00:10:42,090 --> 00:10:44,090 Yaya zaku kasance... 83 00:10:47,160 --> 00:10:52,900 Da fatan za a koma gefe. Ba za ku iya hana ni ba. 84 00:11:04,110 --> 00:11:05,980 Sannan kana nufin? 85 00:11:07,580 --> 00:11:08,920 Ee. 86 00:11:09,990 --> 00:11:12,790 Wannan yaron... 87 00:11:13,460 --> 00:11:16,520 'yata ce. 88 00:11:31,880 --> 00:11:33,880 Dong Su... 89 00:11:44,690 --> 00:11:50,690 Jin Ju, baka da hankali haka? 90 00:12:11,110 --> 00:12:15,650 - Dong Su. -Baek Dong Su. 91 00:12:16,190 --> 00:12:18,720 Yaya suke? 92 00:12:24,860 --> 00:12:26,730 Dong Su, lafiya? 93 00:12:28,870 --> 00:12:30,600 Kuna lafiya? 94 00:12:44,750 --> 00:12:46,080 A jumma... 95 00:12:47,280 --> 00:12:48,490 ya zo nan? 96 00:12:48,490 --> 00:12:49,550 Menene? 97 00:12:51,150 --> 00:12:52,360 Mmm... 98 00:12:57,290 --> 00:13:01,970 Na dauka ba zan kara ganinki ba. 99 00:13:01,970 --> 00:13:06,900 Da alama alakar mu ba ta kare ba. 100 00:13:10,510 --> 00:13:14,910 Ko a iya cewa mahaifin Jin Ju... 101 00:13:17,850 --> 00:13:19,580 A'a. 102 00:13:33,460 --> 00:13:34,800 Idan haka ne... 103 00:13:41,470 --> 00:13:42,810 A karshe, 104 00:13:43,610 --> 00:13:46,410 har yanzu kun zabi Gwang Taek? 105 00:13:58,820 --> 00:14:03,360 Zukatanku ga junanku karshen da binne wuka. 106 00:14:04,560 --> 00:14:08,830 Sai kawai nadamar da ba za a iya gogewa ba, za a bar shi a baya. 107 00:14:10,570 --> 00:14:12,440 Kira Un nan. 108 00:14:24,980 --> 00:14:26,580 Don Allah a koma gefe. 109 00:14:27,120 --> 00:14:31,120 Zan kashe shi sannan Ina so in dauki ranka ma. 110 00:14:31,790 --> 00:14:33,390 Bari ta tafi. 111 00:15:06,360 --> 00:15:10,630 Me za ku iya canza ta yin wannan? 112 00:15:31,050 --> 00:15:33,310 Ka huta. 113 00:15:51,600 --> 00:15:54,400 Kuna tunanin mutuwa da yunwa? 114 00:16:04,150 --> 00:16:05,210 Me kuke yi? 115 00:16:05,210 --> 00:16:06,820 Maimakon haka, don Allah a kashe ni. 116 00:16:06,820 --> 00:16:07,880 Yi amfani da rayuwata 117 00:16:09,880 --> 00:16:12,690 don wanke zunubai duka. 118 00:16:13,360 --> 00:16:17,090 Ta hanyar yunwa kamar wannan zaka iya Ku bi Mai Martaba, amma... 119 00:16:19,900 --> 00:16:24,630 Miss, Ka yi tunanin Dong Su wanda ya rasa kansa daga tunanin ko ka mutu... 120 00:16:25,900 --> 00:16:28,170 Ka ga me zai same shi? 121 00:16:34,440 --> 00:16:38,450 Ni... Kina jin haushina ko? 122 00:16:39,780 --> 00:16:41,380 A'a, ban yi ba. 123 00:16:42,190 --> 00:16:44,450 Iya masu jin haushin wasu, 124 00:16:44,450 --> 00:16:47,520 dawo da bata lokaci daga baya? 125 00:16:48,730 --> 00:16:51,260 Za mu yi sauri zuwa Qing. 126 00:16:51,260 --> 00:16:53,930 Kafin a tafi, shin akwai sauran wani al'amari da zai kasance... 127 00:16:53,930 --> 00:16:55,270 A'a. 128 00:16:56,200 --> 00:17:01,540 Ni ba na duniyar nan ba ne. 129 00:17:03,540 --> 00:17:08,610 Akalla... don Dong Su... 130 00:17:10,210 --> 00:17:12,350 Ban fada ba? 131 00:17:13,680 --> 00:17:15,290 Na riga 132 00:17:16,490 --> 00:17:19,550 ba na wannan duniyar ba. 133 00:17:21,690 --> 00:17:23,830 Ubangiji Ubangiji yana neman ku. 134 00:17:24,630 --> 00:17:26,890 -=Bukbeoljigye - Bakin Arewa littafin dabarun yaki wanda sarki Hyojong ya bari=- 135 00:17:30,900 --> 00:17:32,640 Dauke wannan littafi da yarinyar tare da ku, 136 00:17:32,640 --> 00:17:36,770 da kuma gabatar da duka biyu ga Sarkin Qing shine aikinku, Un. 137 00:17:38,510 --> 00:17:41,310 Wakilin Qing zai kasance a wurin. 138 00:17:41,310 --> 00:17:43,710 Na ji cewa shi dan uwan ​​Sarkin Qing ne. 139 00:17:43,710 --> 00:17:45,710 Ku yi masa ladabi. 140 00:17:46,650 --> 00:17:47,850 Ee. 141 00:18:00,800 --> 00:18:02,400 Lokacin da 'yata ta tashi ... 142 00:18:03,470 --> 00:18:05,330 don Allah a mika mata wannan. 143 00:18:05,330 --> 00:18:06,940 To, zan. 144 00:18:12,940 --> 00:18:16,950 Wannan yaron, Ji Seon... ya ya take? 145 00:18:22,420 --> 00:18:24,150 Tana raye. 146 00:18:26,820 --> 00:18:30,560 Tana raye? Shin gaskiya ne? 147 00:18:30,560 --> 00:18:33,100 Iya, amma... 148 00:18:34,160 --> 00:18:36,430 Barin ta yayi kamar baka sani ba. 149 00:18:36,830 --> 00:18:40,170 zai zama mafi kyau ga yarinyar. 150 00:19:01,390 --> 00:19:02,460 Menene wannan? 151 00:19:02,460 --> 00:19:06,200 Tace ai diyarta ce. amma ta yaya zata tafi haka? 152 00:19:06,600 --> 00:19:08,470 Ta bar takarda. 153 00:19:08,470 --> 00:19:09,930 Wasika? 154 00:19:11,940 --> 00:19:14,740 Ya kamata ku mika shi. 155 00:19:20,070 --> 00:19:23,080 Oh, yana da dadi. Dadi. 156 00:19:23,080 --> 00:19:25,280 Har yaushe za ku ci gaba da cin abinci? 157 00:19:25,680 --> 00:19:27,750 Ki daina cin abinci ki kawo min gishiri. 158 00:19:30,820 --> 00:19:31,950 Nan. 159 00:19:31,950 --> 00:19:33,560 Shin Dong Su bai kamata yana cin porridge ba? 160 00:19:34,220 --> 00:19:36,760 Har yanzu ba ku fahimci Dong Su ba? 161 00:19:36,760 --> 00:19:39,160 Dong Su ya dogara da nama don rayuwa. 162 00:19:39,430 --> 00:19:43,030 Idan ya ci miyar nama da kwanon shinkafa 163 00:19:43,030 --> 00:19:44,900 hakan zai tada masa ruhinsa. 164 00:19:44,900 --> 00:19:46,100 Mmm... 165 00:19:46,100 --> 00:19:49,040 Hakan yayi kyau. Duk godiya ce ga Dong Su cewa zan iya cin nama. 166 00:19:50,240 --> 00:19:51,970 Ka kawar da farantan ka. 167 00:19:52,240 --> 00:19:54,510 Jeka kawo kimchi. 168 00:20:00,380 --> 00:20:03,050 Kwanan nan, Cho Rip ya kasance yana kallon rashin kuzari. 169 00:20:03,050 --> 00:20:04,650 Shin zan kai masa? 170 00:20:07,860 --> 00:20:09,860 Rubatacciyar yarinya! 171 00:20:11,600 --> 00:20:14,930 Menene wannan? 172 00:20:15,660 --> 00:20:17,870 Wannan shine Dong Su. 173 00:20:18,530 --> 00:20:21,600 Dong Su ya fita yanzu, ba ku gani ba? 174 00:20:22,270 --> 00:20:23,740 Menene? 175 00:20:25,140 --> 00:20:27,080 Ina ya tafi? 176 00:20:30,480 --> 00:20:32,280 A daina cin abinci, daina ci. 177 00:20:32,280 --> 00:20:33,210 Ba zan iya... tauna... 178 00:20:33,210 --> 00:20:36,020 Me ke tare da ku? Kai! Ta yaya za ku ci naman? 179 00:20:44,430 --> 00:20:45,760 Menene lamarin? 180 00:20:45,760 --> 00:20:47,230 Miss Ji Seon. 181 00:20:48,830 --> 00:20:51,100 Ka ce tabbas za ka mayar mana da ita. 182 00:20:56,440 --> 00:21:00,840 Don Allah, gaya mani. Ko gawarta ne zan karbe ta. 183 00:21:00,840 --> 00:21:02,180 Ka manta da ita. 184 00:21:03,110 --> 00:21:06,850 Ba za ku iya samun ta ba, don haka kar a ma gwada bincike. 185 00:21:06,850 --> 00:21:08,850 Idan ba za ku gaya mani ba ... 186 00:21:14,860 --> 00:21:17,130 Dole ne in yi amfani da karfi. 187 00:21:19,260 --> 00:21:21,400 Ko don ni mace ce 188 00:21:21,930 --> 00:21:24,070 cewa kina da tabbacin kanki? 189 00:21:27,270 --> 00:21:29,270 A cire takobin. 190 00:21:30,470 --> 00:21:33,540 Idan ma ba za ka iya kare matar da kake so ba. 191 00:21:33,540 --> 00:21:36,080 me za ku iya karewa kwata-kwata? 192 00:21:41,690 --> 00:21:47,020 Waɗancan kalmomin... Dole ne ku mayar da su. 193 00:21:49,430 --> 00:21:51,560 Jaririrai 194 00:21:52,230 --> 00:21:54,630 maganar namiji ko? 195 00:22:02,370 --> 00:22:04,110 Yayi rauni sosai. 196 00:22:04,110 --> 00:22:08,110 A yanzu ba za ku iya kare kowa ba. 197 00:22:08,110 --> 00:22:09,580 Uwargida... 198 00:22:12,780 --> 00:22:14,780 Me ke faruwa? 199 00:22:17,190 --> 00:22:19,590 Me yasa kuke haka? 200 00:22:20,120 --> 00:22:22,130 Idan kun ji haushi kuma an zalunce ku. 201 00:22:22,660 --> 00:22:25,060 sai ku kara karfi don shawo kan shi. 202 00:22:28,130 --> 00:22:29,330 Tsaya can. 203 00:22:30,270 --> 00:22:32,800 Ba a gama ba tukuna. 204 00:22:33,600 --> 00:22:35,070 Hai, babba. 205 00:22:35,470 --> 00:22:37,870 Kamar yadda ka rasa hankali, me wannan kuke yi? 206 00:22:39,610 --> 00:22:41,210 Miss Ji Seon. 207 00:22:45,350 --> 00:22:49,620 Yaya Ji Seon? 208 00:22:54,690 --> 00:22:57,360 Matukar dai Bukbeoljigye na nan a jikinta 209 00:22:58,160 --> 00:23:00,830 Ko da ta mutu ba za ta iya ba rufe idanuwanta cikin aminci. 210 00:23:01,360 --> 00:23:02,970 Hakan ba komai. 211 00:23:02,970 --> 00:23:06,440 Ko da ta koma kashi, toka. ko kura tana shawagi bisa kasa. 212 00:23:07,240 --> 00:23:08,570 zan... 213 00:23:10,040 --> 00:23:12,570 Wannan Baek Dong Su zai kare ta. 214 00:23:12,570 --> 00:23:15,510 Idan kuna da irin wannan zuciyar, to bai kamata ka kare ta ba a baya? 215 00:23:15,510 --> 00:23:18,580 Menene kariya bayan mutuwa? 216 00:23:19,520 --> 00:23:22,450 Idan baka son rasa wani, sai ka kara karfi. 217 00:23:22,450 --> 00:23:23,650 Da zarar ka yi haka, 218 00:23:24,860 --> 00:23:27,790 Kada ku sake rasa wanda kuke ƙauna. 219 00:23:28,860 --> 00:23:30,190 Shin ba haka ba... 220 00:23:31,790 --> 00:23:35,530 mafi kyawun abin da dole ne ku yi wa yarinyar? 221 00:23:56,750 --> 00:23:59,020 Shekara ashirin kenan da suka wuce. 222 00:24:05,560 --> 00:24:06,630 Na kasance... 223 00:24:08,230 --> 00:24:10,900 Kyaftin horo na Heuksa Chorong. 224 00:24:12,500 --> 00:24:14,500 Da kuma 'yar Sky Lord ta baya, 225 00:24:15,170 --> 00:24:18,510 Miss Ga Ok's guard. 226 00:24:33,790 --> 00:24:35,330 Lady... 227 00:24:40,130 --> 00:24:42,130 Har yaushe zai ɗauki? 228 00:24:42,930 --> 00:24:46,400 Aƙalla shekara ɗaya. 229 00:24:46,400 --> 00:24:49,340 Ko da yake ban san dalilin ba... 230 00:24:52,270 --> 00:24:54,140 ci gaba. 231 00:25:04,020 --> 00:25:10,290 Jin Gi, kare ta da kyau. 232 00:25:10,290 --> 00:25:12,300 Iya. 233 00:25:32,310 --> 00:25:37,650 Sai da ta fice ta bar wajen wannan yaron, Jin Ju. 234 00:25:37,650 --> 00:25:43,390 Tun daga nan na daga ta. 235 00:25:43,390 --> 00:25:45,930 Ita kuwa waye mahaifinta na gaskiya... 236 00:25:45,930 --> 00:25:48,330 Ni ma ban sani ba. 237 00:25:50,070 --> 00:25:51,270 Zai iya yiwuwa... 238 00:25:51,270 --> 00:25:54,070 Lokacin da na tambayi ko zai yiwu, 239 00:25:54,070 --> 00:25:56,610 ta musanta. 240 00:26:02,750 --> 00:26:04,210 Jin Ju ya tashi. 241 00:26:04,210 --> 00:26:06,480 - Jin Ji. - Jin Ji. 242 00:26:06,480 --> 00:26:07,150 Jin Ju. 243 00:26:07,150 --> 00:26:09,150 Uba. 244 00:26:13,560 --> 00:26:17,560 Dong Su... Me game da Dong Su? 245 00:26:19,030 --> 00:26:20,630 Don Su! 246 00:26:24,370 --> 00:26:26,500 Don Su! 247 00:26:28,110 --> 00:26:30,770 Me yasa? 248 00:26:30,770 --> 00:26:32,640 Idan kun farka, kawai ku tashi da sauri. 249 00:26:32,640 --> 00:26:35,580 Me yasa kuke son kamannin ku ya zama irin wannan rikici? 250 00:26:35,580 --> 00:26:37,980 Ba na son ganin ku haka. 251 00:26:40,250 --> 00:26:43,180 Don haka kun dawo! 252 00:26:43,180 --> 00:26:45,990 Ke yarinya meyasa zaki tafi kuma haifar da irin wannan kusa bala'i? 253 00:26:45,990 --> 00:26:50,790 Idan da gaske ka mutu to me zamu yi!? 254 00:26:50,790 --> 00:26:52,530 Bana raye? 255 00:26:52,530 --> 00:26:54,260 Da gaske.. Tabbas, tabbas... 256 00:26:54,260 --> 00:26:56,400 A daina damuwa da wannan ɗan'uwan kuma 257 00:26:56,400 --> 00:26:58,140 da farko kula da lafiyar ku. 258 00:26:58,140 --> 00:27:00,670 Ba ma so mu ci gaba da gani ka wannan abin tausayi. 259 00:27:00,670 --> 00:27:03,610 Lafiya to. Ka bar uba da diya, kuma. 260 00:27:03,610 --> 00:27:06,070 mu fita gaba daya. 261 00:27:06,070 --> 00:27:07,280 Hyeongnim, da fatan za a tashi. 262 00:27:07,280 --> 00:27:08,680 Duk ku tashi ma. 263 00:27:08,680 --> 00:27:11,280 Jin Ju, huta lafiya. 264 00:27:12,280 --> 00:27:13,480 Barci wasu. 265 00:27:13,480 --> 00:27:14,820 Lafiya. Mu tafi. 266 00:27:33,770 --> 00:27:35,770 Uba. 267 00:27:38,310 --> 00:27:42,580 Ban tabbata ko na yi hasashe ba ko kuma da gaske ne. 268 00:27:42,580 --> 00:27:45,650 Amma a lokacin da na suma... 269 00:27:50,720 --> 00:27:53,660 Na ga wannan ajumma. 270 00:27:54,990 --> 00:28:03,530 Wannan ajumma ce mahaifiyata, ko? 271 00:28:10,070 --> 00:28:19,810 Sai baba... Kai ba ubana bane? 272 00:28:32,360 --> 00:28:35,300 Ina lafiya. 273 00:28:35,300 --> 00:28:39,030 Cewar kai ba ubana bane... 274 00:28:39,170 --> 00:28:45,440 Hasali ma tun ina yarinya mai yawan hanci. 275 00:28:45,840 --> 00:28:50,650 A koyaushe ina jin mutanen da ke kewaye suna cewa, 276 00:28:50,650 --> 00:28:56,520 cewa kai ba ubana bane. 277 00:28:56,520 --> 00:29:06,260 Ko da yake ina jinsa. Ban so in gane shi ba. 278 00:29:09,600 --> 00:29:16,270 Amma, duk da haka zan zama ɗan ban sha'awa. 279 00:29:16,270 --> 00:29:23,210 “Su waye iyayena na gaske? Wane irin mutane ne?" 280 00:29:23,210 --> 00:29:26,680 "Shin suna raye?" 281 00:29:27,880 --> 00:29:33,620 A gaskiya, na ji tsoron tambaya. 282 00:29:33,620 --> 00:29:35,760 Gaskiya ne. 283 00:29:56,850 --> 00:30:04,190 Ni... Nine ubanku. 284 00:30:06,990 --> 00:30:13,000 Wannan ɗan fashin teku Hwang Jin Gi, shine mahaifinku. 285 00:30:15,000 --> 00:30:22,210 Ko da daular ta canza sau ɗari, ko kuma duniya ta juye, 286 00:30:22,210 --> 00:30:27,280 Zan kasance... mahaifinka. 287 00:30:29,810 --> 00:30:35,290 Na sani. Ni ma zan zama 'yarka, uba. 288 00:31:03,180 --> 00:31:07,320 Na yi tunanin aike ka nesa shi ne mafi kyawun yanke shawara a lokacin. 289 00:31:07,320 --> 00:31:12,250 <> Na ji cewa yin haka zai taimaka faranta muku rai. 290 00:31:12,250 --> 00:31:19,590 Amma da alama wannan wauta ce ta uwa ya jawo maka ciwo tsawon rayuwa. 291 00:31:19,590 --> 00:31:22,400 Daga yanzu, ba zan zama haka ba. 292 00:31:22,400 --> 00:31:28,800 Tsare ku a gefena, wannan uwa za ta kare ku 293 00:31:41,750 --> 00:31:44,150 Don Allah, gaya mani. 294 00:31:44,150 --> 00:31:50,290 Ina Heuksa Chorong yake? 295 00:31:54,560 --> 00:31:59,630 <> Ban sani ba ko har yanzu yana nan shekaru 20 da suka gabata. 296 00:32:03,370 --> 00:32:05,770 Idan tana raye, an riga an ƙaura da ita wani wuri. 297 00:32:05,770 --> 00:32:11,520 Idan ta mutu, watakila an aika ta zuwa ga dangi a Qing. 298 00:32:42,480 --> 00:32:44,610 Ta yaya hakan zai yiwu? 299 00:32:44,610 --> 00:32:47,280 Me yasa ba zan iya yin mafi kyau ba fiye da wancan, Un? 300 00:32:47,280 --> 00:32:49,150 Duk da yin komai tare da aminci na diehard, 301 00:32:49,150 --> 00:32:52,360 duk abin da aka dawo shine maganin sanyi, kana nufin? 302 00:32:52,360 --> 00:32:54,560 Kamar yadda aka soke ka daga baya. 303 00:32:54,560 --> 00:32:57,160 kuna fushi da rauni, da alama. 304 00:32:57,160 --> 00:33:01,830 Amma, ba ku kan wani abu ba? 305 00:33:01,830 --> 00:33:04,900 Ko da yake ban yi zaton ka mutu ba. 306 00:33:04,900 --> 00:33:08,110 Idan na duba, ban ga manufarku ta musamman ba. 307 00:33:08,110 --> 00:33:09,840 Ni da kai... 308 00:33:09,840 --> 00:33:14,780 mutane biyu ne tare da wasu zažužžukan don goyon bayan juna. 309 00:33:17,850 --> 00:33:22,780 Ina da kyakkyawan shiri a nan. 310 00:33:22,780 --> 00:33:26,920 Ina so in gaya muku. 311 00:33:38,400 --> 00:33:43,210 Me yarima magaji yake yi? Har yanzu dakinsa yana haske. 312 00:33:43,210 --> 00:33:44,540 Na ji cewa yana karanta Seokyeong. 313 00:33:44,540 --> 00:33:47,080 -= Seogyeong: Daya daga cikin 5 Classic Nassosin Confucius=- . Na ji cewa yana karanta Seokyeong. 314 00:33:47,080 --> 00:33:48,540 -= Seogyeong: Daya daga cikin 5 Classic Nassosin Confucius=- . Seogyeong? 315 00:33:48,540 --> 00:33:49,340 Seogyeong? 316 00:33:49,340 --> 00:33:51,210 Ya makara kuma har yanzu yana karatu? 317 00:33:51,210 --> 00:33:52,680 Eh Ranka ya dade. 318 00:33:52,680 --> 00:33:58,820 Kwanan nan, ya sha karatu har wayewar gari. 319 00:34:00,690 --> 00:34:04,690 Wancan littafin shine karatun da ake buƙata don dukkan ma'aikatan kasar nan. 320 00:34:04,690 --> 00:34:06,560 Da alama ya san hakan. 321 00:34:06,560 --> 00:34:08,160 Zan sanar dashi zuwan ku. 322 00:34:08,160 --> 00:34:09,760 Babu bukata. 323 00:34:09,760 --> 00:34:14,700 Don hana kowa karatu littattafai ba su dace da sarauta ba. 324 00:34:27,250 --> 00:34:29,380 Sai dare yayi. 325 00:34:29,380 --> 00:34:32,590 Me zai iya faruwa, wanda ya kawo ku nan? 326 00:34:32,590 --> 00:34:33,520 -=Gim Han Gu (mahaifin Sarauniya Jeongsun)=- . Me zai iya faruwa, wanda ya kawo ku nan? 327 00:34:33,520 --> 00:34:34,190 -=Gim Han Gu (mahaifin Sarauniya Jeongsun)=- . . 328 00:34:34,190 --> 00:34:34,990 -=Gim Han Gu (mahaifin Sarauniya Jeongsun)=- . Ranka ya dade. 329 00:34:34,990 --> 00:34:35,790 Ranka ya dade. 330 00:34:35,790 --> 00:34:37,930 Tunda Yarima ya dawo fada. 331 00:34:37,930 --> 00:34:38,730 Na ji ba ya barci kafin Chuksi. 332 00:34:38,730 --> 00:34:40,990 -=Chuksi: 1 zuwa 3 na safe=- . Na ji ba ya barci kafin Chuksi. 333 00:34:40,990 --> 00:34:41,530 Na ji ba ya barci kafin Chuksi. 334 00:34:41,530 --> 00:34:44,200 Da alama yana rike abubuwa kamar fox. 335 00:34:44,200 --> 00:34:44,870 -= Sarauniya Jeongsun =- . Da alama yana rike abubuwa kamar fox. 336 00:34:44,870 --> 00:34:46,330 -= Sarauniya Jeongsun =- . . 337 00:34:46,330 --> 00:34:46,600 -= Sarauniya Jeongsun =- . Lokacin da na gan shi yana aiki tuƙuru don rayuwa. 338 00:34:46,600 --> 00:34:49,540 Lokacin da na gan shi yana aiki tuƙuru don rayuwa. 339 00:34:49,540 --> 00:34:51,940 Ina jin tausayin Yarima mai jiran gado. 340 00:34:51,940 --> 00:34:53,280 Ranka ya dade. 341 00:34:53,280 --> 00:34:55,940 Ta yaya kuka zama wannan rauni? 342 00:34:55,940 --> 00:34:57,950 Idan Yarima Magaji ya sa rigar sarauta... 343 00:34:57,950 --> 00:35:02,490 Ba za mu iya guje wa danginmu da danginmu ba ana kashe shi. 344 00:35:03,820 --> 00:35:08,490 Uba, ba ka riga ka sani ba, 345 00:35:08,490 --> 00:35:14,360 yadda zafi da wahala yake ya hau kan mukamin sarki? 346 00:35:14,360 --> 00:35:20,770 Wannan matsayi ba wani abu bane za ku iya yanke shawarar cimmawa da sauƙi. 347 00:35:27,840 --> 00:35:29,580 Ranka ya dade, yanzu Insi ne. 348 00:35:29,580 --> 00:35:31,850 -=Insi: 3am - 5am=- . Ranka ya dade, yanzu Insi ne. 349 00:35:31,850 --> 00:35:31,980 -=Insi: 3am - 5am=- . . 350 00:35:34,120 --> 00:35:35,720 Mai Martaba Sarki. 351 00:35:36,790 --> 00:35:39,860 Ina dan damuwa cewa za ku yi illa ga lafiyar ku. 352 00:35:39,860 --> 00:35:40,390 -=Yi San (King Jeongjo daga baya)=- . Ina dan damuwa cewa za ku yi illa ga lafiyar ku. 353 00:35:40,390 --> 00:35:42,390 -=Yi San (King Jeongjo daga baya)=- . . Na yi hakuri da gaske. 354 00:35:42,390 --> 00:35:42,790 -=Yi San (King Jeongjo daga baya)=- . . Amma, dole in gama karanta wannan kafin gari ya waye. 355 00:35:42,790 --> 00:35:45,460 Amma, dole in gama karanta wannan kafin gari ya waye. 356 00:35:45,460 --> 00:35:48,270 Na ji cewa wannan littafi ne Kakan Mai Martaba yana so. 357 00:35:48,270 --> 00:35:51,200 Don haka ya kamata in haddace shi akai-akai, dama? 358 00:35:53,600 --> 00:35:57,070 Oh, da alama ba za ku iya barci ba saboda ni. 359 00:35:57,070 --> 00:35:58,540 A'a, ba haka ba ne. 360 00:35:58,540 --> 00:36:00,540 Na yi hakuri da gaske. 361 00:36:00,540 --> 00:36:01,880 Amma... 362 00:36:01,880 --> 00:36:05,750 Idan ba ka can, zan kasance ma tsoron yin komai. 363 00:36:05,750 --> 00:36:10,290 Ranka ya dade, babu damuwa. 364 00:36:10,290 --> 00:36:12,160 don Allah ku maida hankali kan karatun ku. 365 00:36:12,160 --> 00:36:16,560 Wannan bawan zai kula da Mai Martaba. 366 00:36:24,500 --> 00:36:27,700 Na yi shirin aika Ubangiji Ubangiji kan hanyar zuwa jahannama. 367 00:36:27,700 --> 00:36:30,710 Tabbas ba zai iya fitowa ba 368 00:36:31,770 --> 00:36:33,510 Ba ku sani ba? 369 00:36:33,510 --> 00:36:39,510 Da zarar kun shiga kasar Qing, ba za ku iya kare rayuwar ku ba. 370 00:36:40,320 --> 00:36:42,450 Ba za a iya kare rayuwar mutum ba? 371 00:36:42,450 --> 00:36:44,190 Gaskiya me kuke nufi da hakan? 372 00:36:44,190 --> 00:36:46,450 Na sani. 373 00:36:46,990 --> 00:36:49,920 Har yanzu kuna so ku tafi? 374 00:36:49,920 --> 00:36:54,330 Ee, zan tafi. 375 00:36:56,730 --> 00:36:58,600 Ga Bukbeoljigye, 376 00:36:58,600 --> 00:37:02,210 Mutane da yawa sun rasa rayukansu. 377 00:37:02,210 --> 00:37:04,610 Idan ina rayuwa, 378 00:37:04,610 --> 00:37:08,610 Har zuriyara za su yi rayuwa kamar ni. 379 00:37:08,610 --> 00:37:15,280 Ba da raina, ina so in karya wannan sarkar mugunta. 380 00:37:18,760 --> 00:37:22,760 Ban riga na gaya muku ba... 381 00:37:22,760 --> 00:37:27,160 Ni ba mutumin duniyar nan ba ne. 382 00:37:27,160 --> 00:37:32,770 A'a, ba za ku iya zama haka ba. 383 00:37:34,240 --> 00:37:36,370 Don Allah, gaya mani. 384 00:37:36,370 --> 00:37:39,710 Shin babu yadda za a yi ta kare rayuwarta? 385 00:37:39,710 --> 00:37:43,310 Babu. 386 00:37:50,250 --> 00:37:53,320 Don haka, wannan ɗan'uwan Dae Ung yana raye. 387 00:37:53,320 --> 00:37:56,390 Da alama yana da sa'a da gaske! 388 00:37:58,930 --> 00:38:02,530 Na sani, don haka kada ku damu. 389 00:38:02,530 --> 00:38:03,600 Ee. 390 00:38:03,600 --> 00:38:05,200 Un a waje? 391 00:38:05,200 --> 00:38:06,800 Ee. 392 00:38:11,880 --> 00:38:16,010 Za ta yi muku rakiya zuwa Qing. Ku gaisa da juna. 393 00:38:19,480 --> 00:38:22,290 Ana kiran ni Gu Hyang. 394 00:38:22,550 --> 00:38:26,020 Ta koyi ilimin likitanci a Qing kuma ya saba da yankin. 395 00:38:26,020 --> 00:38:30,430 Da zarar an gama komai. jeka da ita ka duba. 396 00:38:32,430 --> 00:38:35,230 Shin sama da wata ɗaya ya isa? 397 00:38:38,840 --> 00:38:41,640 Un, taho da ni. 398 00:38:46,170 --> 00:38:47,910 Dubi. 399 00:38:48,180 --> 00:38:50,310 Shekaru dari da suka gabata 400 00:38:50,310 --> 00:38:52,720 Ana ajiye su a nan cikin asali kuma ba a taɓa motsawa ba. 401 00:38:52,720 --> 00:38:57,390 Wadannan takuba suna kafa tarihin rayuwa Heuksa Chorong. 402 00:38:57,390 --> 00:39:00,860 Duk mai rike da toka da alama ya shuɗe Aura mai karfin gaske na wadancan mutane. 403 00:39:00,860 --> 00:39:03,260 Za ku iya ji? 404 00:39:08,600 --> 00:39:12,330 Kai tsaye, na yi wannan aikin. 405 00:39:14,870 --> 00:39:18,610 Ta yatsuna, kuma ta yatsun kafa, 406 00:39:18,610 --> 00:39:23,550 Na bar nama da jinina su kwarara su narke a nan. 407 00:39:27,550 --> 00:39:32,220 Wancan wurin mara komai, shine mafarkina na ƙarshe wanda bai tabbata ba. 408 00:39:32,220 --> 00:39:34,490 Na Takobi Saint? 409 00:39:35,290 --> 00:39:38,360 Sauran rayuwata... 410 00:39:38,360 --> 00:39:41,970 Zan rayu in cika wannan mafarkin. 411 00:39:41,970 --> 00:39:45,100 Ko dai manyan 'yan boko ne a gidan sarauta. 412 00:39:45,100 --> 00:39:48,840 ko kuma masu hannu da shuni ne ke sarrafa kasuwanni. 413 00:39:48,840 --> 00:39:53,440 gabana kawai zasu ruguje. kamar sun shanye. 414 00:39:56,640 --> 00:39:59,180 Tabbas, ni... 415 00:40:00,380 --> 00:40:04,120 Ni ne ainihin abin da ke motsa wannan al'ummar Joseon. 416 00:40:04,790 --> 00:40:07,990 Ni mutum ne mai tarihi. 417 00:40:11,060 --> 00:40:14,930 Yanzu kai ma za ka iya zama ubangijin duniyar nan. 418 00:40:16,000 --> 00:40:17,870 Duk da haka... 419 00:40:20,000 --> 00:40:22,410 Za ku yi haka? 420 00:40:22,410 --> 00:40:23,740 Idan kun yi, 421 00:40:23,740 --> 00:40:26,540 Zan mika maka duk abin da nake da shi. 422 00:40:31,210 --> 00:40:34,020 Wannan almajirin zai bi duk umarnin ku. 423 00:40:34,020 --> 00:40:37,220 Amma, akwai abu daya ... 424 00:40:37,220 --> 00:40:39,750 buƙatu ɗaya kawai da nake da ita. 425 00:40:41,220 --> 00:40:44,030 Rayuwar Miss Ji Seon. 426 00:40:45,760 --> 00:40:48,170 Don Allah a bar ta ta rayu. 427 00:40:48,960 --> 00:40:50,830 Kuna ji da ita. 428 00:40:50,830 --> 00:40:53,100 Ba wai ban sani ba. 429 00:40:53,100 --> 00:40:55,370 Amma... 430 00:40:55,370 --> 00:40:59,780 dole ne Bukbeoljigye ya kasance an mika shi ga Sarkin Qing. 431 00:41:00,310 --> 00:41:02,050 Ma'ana... 432 00:41:02,050 --> 00:41:03,910 Wannan roƙon guda ɗaya 433 00:41:03,910 --> 00:41:06,710 hakika ba zan iya ba ku ba. 434 00:41:06,710 --> 00:41:07,650 Amma sai... 435 00:41:07,650 --> 00:41:09,780 Kula da abin da na ce! 436 00:41:25,140 --> 00:41:27,940 Idan kun kasa... 437 00:41:29,810 --> 00:41:31,810 Wannan wurin mara komai ba zai zama na Gwang Taek ba, 438 00:41:31,810 --> 00:41:33,680 amma zai zama naku, Un. 439 00:41:33,680 --> 00:41:36,750 Wannan yarinyar da Bukbeoljigye a jikinta, ita ma za ta yi 440 00:41:37,950 --> 00:41:41,020 tabbas ta rasa ranta. 441 00:41:56,770 --> 00:41:59,570 Ina kuka je? 442 00:42:01,170 --> 00:42:03,840 Na je in kama iska. 443 00:42:03,840 --> 00:42:08,110 Amma kawu me yasa kake nan da kanka? 444 00:42:08,650 --> 00:42:13,050 Da alama girgizar ba ƙarami ba ce. 445 00:42:14,250 --> 00:42:16,920 A ina ne Dong Su mai sha'awar ya tafi? 446 00:42:16,920 --> 00:42:21,060 Yaya kika samu nutsuwa haka? 447 00:42:22,660 --> 00:42:26,530 Wannan duk godiya ce a gare ka kawu. 448 00:42:30,670 --> 00:42:32,930 Na gode! 449 00:42:33,070 --> 00:42:34,940 Wanda ya kamata ka gode ba ni ba. 450 00:42:34,940 --> 00:42:37,340 A maimakon wannan yaron, Jin Ju. 451 00:42:37,340 --> 00:42:39,870 Da alama zata tafi nan ba da jimawa ba. 452 00:42:39,870 --> 00:42:44,550 Jeka yi mata godiya. 453 00:42:49,090 --> 00:42:50,020 Mu tafi. 454 00:42:50,020 --> 00:42:51,750 Rana ta fadi. 455 00:42:51,750 --> 00:42:54,820 Wannan... Bari mu dakata kadan. 456 00:43:00,160 --> 00:43:02,430 Oh... Kuna nan. 457 00:43:02,430 --> 00:43:04,430 Ee. 458 00:43:10,570 --> 00:43:12,580 Ku zo da sauri. 459 00:43:15,110 --> 00:43:15,910 Ci gaba. 460 00:43:15,910 --> 00:43:18,050 A zauna lafiya, ɗan'uwa! 461 00:43:22,720 --> 00:43:24,650 Muje mu rufe kofar. 462 00:43:29,920 --> 00:43:31,930 Me kuke gaggawar yi? 463 00:43:33,530 --> 00:43:36,870 Oh? Oh, Ina bukatan komawa... koma maboya. 464 00:43:36,870 --> 00:43:38,600 Da gaske? Sannan a tafi lafiya. 465 00:43:38,600 --> 00:43:40,340 Menene? 466 00:43:40,740 --> 00:43:42,340 Lafiya. 467 00:43:42,340 --> 00:43:44,470 Zan sake ganinku. 468 00:43:55,550 --> 00:43:57,950 Na gode! 469 00:43:57,950 --> 00:43:59,820 Waɗannan kalmomi... 470 00:43:59,820 --> 00:44:01,960 A koyaushe ina so in gaya muku. 471 00:44:09,700 --> 00:44:11,570 Kai. 472 00:44:11,570 --> 00:44:13,300 Ba zaku sake ba? 473 00:44:13,300 --> 00:44:15,040 Oh.. iya. 474 00:44:19,180 --> 00:44:21,710 Zan tafi 475 00:45:16,830 --> 00:45:18,970 Ina matukar nadama. 476 00:45:22,570 --> 00:45:24,570 Yaro na... 477 00:45:27,380 --> 00:45:29,780 Me yasa kuka yi haka? 478 00:45:30,450 --> 00:45:32,450 Me yasa? 479 00:45:32,850 --> 00:45:36,450 Me ya sa...ka watsar da ni? 480 00:45:39,390 --> 00:45:42,460 Ba zan iya mantawa da ku ko da ɗan lokaci ba. 481 00:45:43,530 --> 00:45:46,060 Kowane awa, kowane lokaci. 482 00:46:01,280 --> 00:46:04,880 Lallai ina son... gan ku. 483 00:46:06,350 --> 00:46:08,350 Uwa! 484 00:47:09,210 --> 00:47:11,080 Me kuke yi? 485 00:47:11,080 --> 00:47:12,820 Babu komai. 486 00:47:17,620 --> 00:47:20,960 An samo wannan a kan shari'ar littafin a ɗakin Dae Ung. 487 00:47:20,960 --> 00:47:23,290 Shin wani abu ne da kuka sani akai? 488 00:47:25,360 --> 00:47:29,370 Eh, na hada shi. 489 00:47:33,240 --> 00:47:34,970 Babban matakin ya ƙunshi mutane 6. 490 00:47:34,970 --> 00:47:38,040 Matsayin tsakiya yana da 7 kuma matakin kasa yana da 7. 491 00:47:38,040 --> 00:47:39,640 Menene ma'auni na wannan? 492 00:47:39,640 --> 00:47:42,840 Ana amfani da ƙwarewar asali azaman maƙasudi, kuma ana sanya su a tsakiyar bene. 493 00:47:42,840 --> 00:47:44,850 Daga can, waɗanda suka fi kyau suna cikin babban matakin. da sauran su a kasa. 494 00:47:44,850 --> 00:47:48,590 Wanene ke saman matakin tsakiya? 495 00:47:48,990 --> 00:47:50,850 Ubangijin Dan Adam. 496 00:47:50,850 --> 00:47:52,990 Da Un? 497 00:47:52,990 --> 00:47:55,930 Akwai mutane 6 da suka fi Dae Ung ƙarfi? 498 00:47:55,930 --> 00:47:57,660 Ko da yake yana iya zama ba daidai ba sosai, 499 00:47:57,660 --> 00:48:00,330 akwai akalla mutane uku. 500 00:48:00,330 --> 00:48:01,930 Akalla mutum uku ka ce? 501 00:48:01,930 --> 00:48:05,940 Ee. Kwararre na farko shine Jeon Heung Mun. 502 00:48:05,940 --> 00:48:08,070 Jeon Heung Mun? 503 00:48:08,070 --> 00:48:09,810 Shi dan kokawa ne, 504 00:48:09,810 --> 00:48:12,610 kuma naji karfinsa baya misaltuwa. 505 00:48:13,010 --> 00:48:15,280 Ba za ku iya amincewa da duk waɗannan jita-jita marasa amfani ba. 506 00:48:15,280 --> 00:48:16,880 Bugu da ƙari, idan yana da ƙarfi mai girma kawai. 507 00:48:16,880 --> 00:48:18,350 ta yaya za a yi la'akari da haka a matsayin wasan yaƙi? 508 00:48:18,350 --> 00:48:19,420 Nima nayi tunani, 509 00:48:19,420 --> 00:48:21,550 shiyasa na kara tambaya akai. 510 00:48:21,550 --> 00:48:25,290 Shekara guda da ta wuce, wannan Jeon Heung Mun yana da rikici tare da wasu samurai na Japan, 511 00:48:25,290 --> 00:48:27,160 sannan ya kashe 5 daga cikinsu da hannunsa. 512 00:48:27,160 --> 00:48:29,290 Samurai? 513 00:49:09,800 --> 00:49:11,000 -=Matsuzaka=- 514 00:49:14,940 --> 00:49:15,870 -=Jeon Heung Mun=- 515 00:49:17,610 --> 00:49:20,940 Amma me yasa Jafanawa suka kyale shi tafi da ita? 516 00:49:21,340 --> 00:49:24,010 Da alama Matsuzaka ya gane iya iyawar Jeon Heung Mun, 517 00:49:24,010 --> 00:49:26,550 kuma ya yanke shawarar biyan kuɗi da amfani da shi. 518 00:49:26,820 --> 00:49:28,420 Wanene na gaba? 519 00:49:28,420 --> 00:49:30,020 Hwang Jin Gi. 520 00:49:30,020 --> 00:49:31,490 Hwang Jin Gi? 521 00:49:31,490 --> 00:49:33,620 Wancan Jin Gi ya yi kiba, 522 00:49:33,620 --> 00:49:35,890 kuma da kyar ya yi fada kamar da. 523 00:49:35,890 --> 00:49:40,630 Na yi fada da shi kuma Na gano cewa yana da ƙarfi. 524 00:49:40,630 --> 00:49:43,230 Ko da yake ba shi da hankali kamar yadda yake a da. 525 00:49:43,230 --> 00:49:45,230 yana da ƙarfi fiye da da. 526 00:49:45,230 --> 00:49:47,900 Yayin da ya tsoratar da hanyar ta takwas na Joseon, 527 00:49:47,900 --> 00:49:50,710 Kyauta kawai daga gwamnati a gare shi ya riga 10,000 yang. 528 00:49:50,710 --> 00:49:52,440 Bana jin wannan jita-jita ce mara tushe. 529 00:49:52,440 --> 00:49:55,910 Don haka, wannan ɗan'uwan Hwang Jin Gi ya shahara? 530 00:49:55,910 --> 00:49:57,110 To waye na gaba? 531 00:49:57,110 --> 00:49:58,980 Jang Tae San. 532 00:49:58,980 --> 00:50:00,450 Jang Tae San mafarauci ne, 533 00:50:00,450 --> 00:50:01,250 kuma ya kware wajen amfani da sandar bulala. 534 00:50:01,250 --> 00:50:02,580 -=Bulala: makamin da ya kera daga sandunan da ake amfani da su don bulala.=- . kuma ya kware wajen amfani da sandar bulala. 535 00:50:02,580 --> 00:50:03,250 -=Bulala: makamin da ya kera daga sandunan da ake amfani da su don bulala.=- . . 536 00:50:03,250 --> 00:50:04,850 -=Bulala: makamin da ya kera daga sandunan da ake amfani da su don bulala.=- . Jang Ta San? 537 00:50:04,850 --> 00:50:05,250 Jang Ta San? 538 00:50:05,250 --> 00:50:09,120 Kuna tunawa da tawayen tawaye a Tudun Hana da 'yan fashi suka yi? 539 00:50:09,120 --> 00:50:12,860 Kuna nufin wadancan masu shara daga wane gwamnati ta samu cikakken ikirari akan haka? 540 00:50:13,260 --> 00:50:14,930 -=Jang Tae San=- 541 00:50:21,540 --> 00:50:25,010 Watanni uku da suka wuce Jang Tae San ya tafi shi kadai ya same su. 542 00:50:25,010 --> 00:50:28,880 Ya kama dukan gungun. 543 00:50:28,880 --> 00:50:30,480 Na gani. Kuna iya tafiya yanzu. 544 00:50:30,480 --> 00:50:32,350 Ee. 545 00:50:33,020 --> 00:50:34,890 Amma... 546 00:50:40,360 --> 00:50:43,690 Wanene wannan wanda aka yiwa lakabin Baek Myeon matashin masani? 547 00:50:45,760 --> 00:50:47,230 Ban san sunansa ba. 548 00:50:47,230 --> 00:50:51,030 -=Baekmyeon: farar fuska, Seosaeng: masanin =- . Da yake fuskarsa fari ce kuma ga shi kamar wani malami. Laƙabin sa shine Baekmyeon Seosaeng. 549 00:51:01,980 --> 00:51:03,180 -=Baekmyeon Seosaeng=- 550 00:51:07,180 --> 00:51:08,250 -= Gim Hong Do =- 551 00:51:17,460 --> 00:51:18,660 Dangane da jita-jitar da na ji. 552 00:51:18,660 --> 00:51:21,060 sai dai kallonsa babu wanda yasan komai game dashi. 553 00:51:21,060 --> 00:51:24,270 Amma, menene wannan a hannunka? 554 00:51:26,270 --> 00:51:28,400 Hmm... Tuffa ce. 555 00:51:28,670 --> 00:51:30,410 Apple? 556 00:51:30,410 --> 00:51:32,810 -= kalma ɗaya don apple da uzuri =- . Kuna neman afuwar wani abu? 557 00:51:34,010 --> 00:51:35,610 Kuna boye shi 558 00:51:35,610 --> 00:51:38,950 don cin abinci idan kuna jin yunwa? 559 00:51:39,880 --> 00:51:42,550 na samu Kuna iya tafiya. 560 00:51:42,550 --> 00:51:44,290 Ee. 561 00:51:51,630 --> 00:51:53,630 Yi hakuri! 562 00:51:55,100 --> 00:51:56,700 -= Saint Takobi, Gim Gwang Taek =- 563 00:51:58,700 --> 00:52:00,440 To, duk mutane sun faɗi haka 564 00:52:00,440 --> 00:52:03,110 shi ne mafi kyawun takobin Joseon, daidai? 565 00:52:03,770 --> 00:52:05,640 Gwang Taek... 566 00:52:05,640 --> 00:52:08,580 Sunanku shine na ƙarshe! 567 00:52:08,980 --> 00:52:12,320 Menene, wannan yaron Ji Seon yana raye? 568 00:52:12,320 --> 00:52:15,380 Da gaske, Miss Ji Seon tana raye? 569 00:52:16,720 --> 00:52:17,920 Idan kun riga kun san shi 570 00:52:17,920 --> 00:52:19,520 meyasa kake fada mana kawai yanzu? 571 00:52:19,520 --> 00:52:21,660 Ni ma sai da daddare na gano. 572 00:52:21,660 --> 00:52:23,660 Idan na fadi gaskiya. 573 00:52:23,660 --> 00:52:29,130 Ina mamakin wanene zai amfana da hakan. Ina jin tsoro zan buƙaci ƙarin lokaci don yanke shawara. 574 00:52:29,130 --> 00:52:32,600 Sannan kayi shirin zama kamar haka kuma bari ta mutu? 575 00:52:32,600 --> 00:52:34,470 Bai kamata mu je mu cece ta ba? 576 00:52:34,470 --> 00:52:38,870 Shin kun manta yadda Mai Martaba Sarki ya rasu? 577 00:52:39,010 --> 00:52:40,740 Hyeongnim, idan ba za ku motsa ba, 578 00:52:40,740 --> 00:52:43,950 to ni zan yi da kaina. 579 00:52:43,950 --> 00:52:46,210 Kodayake ban san inda Heuksa Chorong yake ba, 580 00:52:46,210 --> 00:52:51,020 Na san inda zan je in nemo wannan yaron, Yeo Un. 581 00:52:51,020 --> 00:52:52,360 Ta yaya kuka san hakan? 582 00:52:52,360 --> 00:52:53,960 Wannan wakilin na Qing 583 00:52:53,960 --> 00:52:55,830 gobe zai tafi. 584 00:52:55,830 --> 00:52:59,560 Zai fara zuwa jirgin ruwa don ɗaukar jirgin ruwan fatake zuwa Qing. 585 00:52:59,560 --> 00:53:00,360 Idan aka kwatanta da hanyar ƙasa, 586 00:53:00,360 --> 00:53:03,570 ba zai dauki hanyar ruwa ba a matsayin mafi kyawun zaɓi? 587 00:53:05,970 --> 00:53:07,700 Idan kaftin ya ce haka, 588 00:53:07,700 --> 00:53:09,040 lallai za mu bi ta. 589 00:53:09,040 --> 00:53:09,970 Haka ne. 590 00:53:09,970 --> 00:53:12,240 Kar a tsorata. 591 00:53:12,240 --> 00:53:14,640 Da farko, ba za mu iya sanar da Dong Su ba. 592 00:53:14,640 --> 00:53:18,250 Ni da Sa Mo za mu magance wannan batu. 593 00:53:18,520 --> 00:53:20,920 Ku samari sai dai ku yi kamar ba ku sani ba. 594 00:53:20,920 --> 00:53:22,920 Abin da kuke faɗa daidai ne. 595 00:53:22,920 --> 00:53:25,860 Ganin yadda zuciyarsa da jikinsa sun sha tabo akai-akai, 596 00:53:25,860 --> 00:53:27,460 ya kamata mu yi kamar mun daina 597 00:53:27,460 --> 00:53:28,930 kuma mu rufe bakinmu. 598 00:53:28,930 --> 00:53:29,990 Kun gane? 599 00:53:29,990 --> 00:53:31,990 Ee. 600 00:53:47,210 --> 00:53:49,210 Kyakkyawan aiki! 601 00:53:58,550 --> 00:54:00,160 Ba kamar yadda nake tsammani ba, 602 00:54:00,160 --> 00:54:02,960 kun zauna na dogon lokaci a Joseon, wannan lokacin. 603 00:54:02,960 --> 00:54:05,360 Ni ma ina tunanin haka. 604 00:54:05,360 --> 00:54:13,240 Amma, warin waken wake a cikin Joseon... Ina jin na koshi da hakan. 605 00:54:16,040 --> 00:54:18,710 Da fatan za a haƙura da shi har tsawon kwana ɗaya. 606 00:54:18,710 --> 00:54:22,040 Za a shirya jirgin zuwa gobe. 607 00:54:22,040 --> 00:54:24,710 -=Bukbeoljigye - Bakin Arewa littafin dabarun yaki wanda sarki Hyojong ya bari=- . Amma, menene game da Bukbeoljigye? 608 00:54:24,710 --> 00:54:30,320 -=Bukbeoljigye - Bakin Arewa littafin dabarun yaki wanda sarki Hyojong ya bari=- . Za ku ga lokacin da kuka shiga cikin jirgin. 609 00:54:30,320 --> 00:54:34,190 Heuksa Chorong's Sky Lord zai zo ya gaishe ni? 610 00:54:34,190 --> 00:54:36,590 A'a, ba zai kasance ... 611 00:54:38,530 --> 00:54:41,000 Da dadewa ba gani, yallabai. 612 00:54:41,400 --> 00:54:44,200 Amma... ka? 613 00:54:44,200 --> 00:54:47,140 Ubangiji Ubangiji zai yaudare mu kiyaye Bukbeoljigye? 614 00:54:47,140 --> 00:54:48,200 Me kake fada? 615 00:54:48,200 --> 00:54:54,210 Abin da kuka ji gaskiya ne. Gobe, Ubangijin sama ko kasa Ubangiji ba zai hadu da ku ba. 616 00:54:54,210 --> 00:54:55,010 Menene? 617 00:54:55,010 --> 00:54:58,220 A maimakon haka wani saurayi mai suna Yeo Un za a gaishe ku kuma 618 00:54:58,220 --> 00:55:01,020 bada Bukbeoljigye gare ku. 619 00:55:01,020 --> 00:55:05,020 Duk ta wannan ziyarar. Ban ga Ubangiji Ubangiji ba. 620 00:55:05,020 --> 00:55:07,290 Shin yana neman tsokanar mu ne? 621 00:55:07,290 --> 00:55:09,420 Tada hankali? 622 00:55:09,420 --> 00:55:13,290 tsokana, shi ne. tsokana, tabbas yayi kama. 623 00:55:13,290 --> 00:55:17,300 Za su zama kamar suna ba ku Bukbeoljigye ga Sarkin sarakuna. 624 00:55:17,300 --> 00:55:19,840 Amma da zarar Bukbeoljigye yana tare da ku, 625 00:55:19,840 --> 00:55:21,300 makasan Heuksa Chorong za su motsa, 626 00:55:21,300 --> 00:55:23,300 kuma ku karbe muku Bukbeoljigye. 627 00:55:23,300 --> 00:55:25,310 Bayan haka, 628 00:55:25,310 --> 00:55:27,180 alhakin rasa Bukbeoljigye 629 00:55:27,180 --> 00:55:35,450 za gaba daya ... fada a kan ku, yallabai. 630 00:55:36,390 --> 00:55:38,790 Menene? Ko akwai wata shaida akan hakan? 631 00:55:43,460 --> 00:55:46,930 Wannan shi ne odar da Ubangiji Ubangiji da kansa ya bayar. 632 00:55:50,130 --> 00:55:55,740 Hatimin ma bai bushe ba ko? 633 00:55:57,470 --> 00:56:02,140 Idan an ajiye Bukbeoljigye a matsayin taska. ba zai zama darajar tudun kuɗi ba? 634 00:56:02,140 --> 00:56:07,880 Don haka, gaskiya, ba zai ba ku ba. 635 00:56:07,880 --> 00:56:11,760 Ya Ubangiji, wannan mutumin. 636 00:56:18,830 --> 00:56:21,630 - Ka kula da shi da kyau. - Hmmm. 637 00:56:30,840 --> 00:56:34,440 Lafiya. To, wane wasa kuke yi? 638 00:56:34,440 --> 00:56:39,910 Dole ne in nemi matsayin da na rasa. 639 00:56:48,060 --> 00:56:51,260 Kuna ciki? 640 00:56:57,670 --> 00:57:00,470 Me yasa kuke nan...? 641 00:57:03,000 --> 00:57:09,950 Babu bukatar a firgita. Ni mutumin Heuksa Chorong ne. 642 00:57:09,950 --> 00:57:16,090 Ko ta yaya, ya zama cewa zan kasance tare da ku zuwa Qing, Miss. 643 00:57:19,820 --> 00:57:21,420 Zan tafi. 644 00:57:21,420 --> 00:57:25,960 Yi hankali. 645 00:57:25,960 --> 00:57:28,630 Ee. 646 00:57:36,840 --> 00:57:38,910 - Captain! - Me ke faruwa yanzu? 647 00:57:38,910 --> 00:57:41,310 Dong Su ya bace. 648 00:57:41,310 --> 00:57:43,850 Menene? 649 00:57:54,520 --> 00:57:57,460 Don Su! 650 00:58:19,810 --> 00:58:20,950 Mun sake haduwa, ko? 651 00:58:20,950 --> 00:58:25,490 eh? Me yasa kuke nan? 652 00:58:40,900 --> 00:58:45,370 Da zarar kun sami Bukbeoljigye a hannunku, kashe wannan matar. 653 00:58:45,370 --> 00:58:49,510 Sai kuma zan kula da sauran 654 00:59:07,660 --> 00:59:09,270 Wanene ku duka? 655 00:59:09,270 --> 00:59:13,000 Ni ne Ubangijin Adam na Heuksa Chorong. Ana ce min Yeo Un. 656 00:59:13,000 --> 00:59:15,670 Kun zo da Bukbeoljigye? 657 00:59:15,670 --> 00:59:18,340 Ee. 658 00:59:27,680 --> 00:59:30,350 Shin wannan matar? 659 00:59:30,350 --> 00:59:36,090 Ina so in tabbatar da shi da kaina. Cire rigar ku. 660 00:59:39,300 --> 00:59:43,160 Yi sauri. Ba za ku yi ba? 661 00:59:44,370 --> 00:59:49,840 Lallai ne Bukbeoljigye ya kasance an mika shi ga Sarkin Qing. 662 00:59:51,570 --> 00:59:56,380 Yallabai, ni bawan Sarki ne mai tawali'u. 663 00:59:56,380 --> 01:00:01,450 Yallabai, yaya zan iya cire jikina kuma ya fara nuna maka? 664 01:00:01,450 --> 01:00:05,060 Ina tsoron wannan ba shine da'a ba na wani bawan sarki. 665 01:00:05,060 --> 01:00:09,460 Har sai an tabbatar da cewa ba karya ba ne. shin akwai matsala a kan ladubban bawa? 666 01:00:09,460 --> 01:00:12,260 Yi sauri ku cire shi. 667 01:00:17,200 --> 01:00:20,670 Ka kuskura ka zare takobinka gabana? 668 01:00:20,670 --> 01:00:23,610 Da fatan za a ajiye shi. 669 01:00:34,150 --> 01:00:37,090 Me kuke yi? 670 01:00:37,620 --> 01:00:44,290 Yallabai, yanzu zaku iya tabbatarwa idan karya ne ko a'a. 671 01:00:48,170 --> 01:00:49,760 Shin jirgin a shirye yake? 672 01:00:49,760 --> 01:00:52,170 Ee. 673 01:01:12,720 --> 01:01:15,260 Na gode! 674 01:01:33,140 --> 01:01:35,950 Kun gane shi? 675 01:01:36,350 --> 01:01:41,680 Da zarar kun shiga jirgi, ba za ku iya komawa ba. 676 01:02:03,970 --> 01:02:07,180 Ajiye wukar! 677 01:02:16,650 --> 01:02:22,790 Yallabai, don Allah a mika Bukbeoljigye. 678 01:02:49,490 --> 01:02:52,160 Kun gama aikin. 679 01:02:52,160 --> 01:02:54,020 Yaya za ku...? 680 01:02:54,020 --> 01:02:58,160 Na kasance haka koyaushe. 681 01:03:11,970 --> 01:03:14,310 Tsaya baya! 682 01:03:14,710 --> 01:03:16,310 To yaya abin ya kasance, yallabai? 683 01:03:16,310 --> 01:03:20,720 - Ba daidai ba ne kamar yadda na fada? - Hmmm. 684 01:03:20,720 --> 01:03:24,050 Yanzu kai ne wanda ya kamata ya ba ni taimako, yallabai. 685 01:03:24,050 --> 01:03:25,120 Na gane. 686 01:03:25,120 --> 01:03:30,990 Da zarar mun isa Qing, zan ba da labari Sarkin abubuwan da kuka aikata. 687 01:03:30,990 --> 01:03:35,130 Menene kuma? Mu shiga cikin jirgi da sauri. 688 01:03:35,130 --> 01:03:38,070 Shiga jirgi! 689 01:03:59,290 --> 01:04:02,020 Tsaya can! 690 01:04:19,440 --> 01:04:22,380 Ba za ku iya tafiya ba. 691 01:04:22,780 --> 01:04:24,650 Kar ku zo nan. 692 01:04:24,650 --> 01:04:26,510 Za ku yi nadama. 693 01:04:26,510 --> 01:04:32,650 Idan ka tafi, tabbas za ka yi nadama. 694 01:04:32,650 --> 01:04:35,590 Dole in tafi. 695 01:04:37,190 --> 01:04:40,130 Don Allah a manta da ni. 696 01:04:41,730 --> 01:04:46,800 Ni ne wanda ya riga ya mutu. 697 01:04:46,800 --> 01:04:49,740 Kin manta da sauri haka? 698 01:04:49,740 --> 01:04:52,940 Ban ce zan kare ki ba? 699 01:04:52,940 --> 01:04:55,880 Wannan ita ce kaddara. 700 01:04:56,950 --> 01:05:00,020 Ba za a iya yin komai ba saboda 701 01:05:00,020 --> 01:05:01,490 kaddara ce. 702 01:05:01,490 --> 01:05:04,150 Dakatar da hakan! 703 01:05:04,550 --> 01:05:09,490 Wannan abin da ake kira kaddara... Idan ka jefar da shi da kyau, hakan zai taimaka. 704 01:05:09,490 --> 01:05:13,760 Ni, wannan Baek Dong Su, zan kare ku. Ashe ban fadi haka ba? 705 01:05:13,760 --> 01:05:16,970 Don haka... 706 01:05:16,970 --> 01:05:19,900 Amince da ni!